2010年4月17日 星期六

《四月望雨》北投溫泉博物館 歡喜見面會




台灣音樂劇首部曲《四月望雨》口碑橫掃四度加演
母親節 「歌聲舞動」見面會
帶媽媽回味30年代跳舞時光


台灣音樂劇首部曲《四月望雨》主演們,4月17日星期六下午兩點半在有綠建築美譽的北投溫泉博物館,與現場觀眾進行一場「歌聲舞動」見面會,劇中主要演員,現場演唱劇中多首動人的歌曲,也即興美聲合唱〈媽媽請你也保重〉獻給全天下母親,同時舉行有獎徵答,觀眾熱情踴躍演唱鄧雨賢老師的四大名曲外,也有觀眾即興演唱〈遊子吟〉、〈母親像月亮一樣〉,工作人員同時準備許多贈品及康乃馨分送給現場觀眾,將現場氣氛炒到最高點。


現場觀眾老、中、青三代同堂,有父母帶著小朋友共同參與活動,家長皆相當認同此活動,深感意義非凡,讓年輕人認識台灣更多的文化與歷史進程。

今日的活動選在具復古風格的北投溫泉博物館進行,當三位主角江翊睿、洪瑞襄、程伯仁、以戲中造型現身時,現場彷彿時光倒流,將場景帶回《四月望雨》台灣歌謠之父-鄧雨賢,歷經三○年代繁華大稻埕景況,現場朋友也都沉醉在悠揚的歌聲中。適逢假日,活動吸引大批忠實劇迷前來,不少人已看過很多次演出,這次特別推薦家中長輩來參與活動,提前感受《四月望雨》精彩的演出橋段,重回他們的年輕五光十色的跳舞時代。

主辦單位,「音樂時代劇場」藝術總楊忠衡表示,《四月望雨》是一部具有道地台灣歌、台灣情的迷人故事,適合各年齡層觀眾共同參與,一起來唱自己的歌、跳自己的舞,找回對這塊土地的感動與熱情。

回返台灣三○年代繽紛跳舞時代
看見大稻埕五光十色的復古新潮

音樂劇《四月望雨》重現台灣歌謠之父,鄧雨賢四大名曲背後的風華年代,傳唱百年深情與傳奇。優美的歌舞、華麗的場景,帶領觀眾體會〈四季紅〉的純真、〈月夜愁〉的淒苦、〈望春風〉的羞澀、〈雨夜花〉的哀憐,全劇時空再現台灣三○年代台北大稻埕文化風貌,也刻畫了當時文藝、音樂、才子佳人風起雲湧的花樣年華,是一部交織歷史、音樂、時代風潮的經典音樂劇代表,也把台灣音樂劇推出本土國際化的新里程碑。從2007年首演以來已演出二十四場,四萬餘人好評不斷,演出時所到之處掀起如潮佳評,之前沒有參與的觀眾,千萬別再錯過,這次在台北國家戲劇院的加演場。


音樂劇《四月望雨》由知名電視節目製作人王偉忠擔任總監製、謝念祖擔任監製、音樂時代劇場楊忠衡藝術總監/編劇,冉天豪音樂總監/作曲,楊士平導演,加上「音樂時代劇場」菁英陣容:江翊睿、洪瑞襄、程伯仁、張世珮、陳何家等多位台灣頂尖音樂劇唱將共同演出。

《四月望雨》官方網站:http://aprilrain.allmusic-mag.net

2010年4月16日 星期五

四月望雨 大稻埕文化之旅 精采畫面 全都露

2010年4月15日 星期四

從「不為官、不從醫的鄧氏家訓到《四月望雨》音樂劇男主角江翊睿





摘自 葉倫會老師 0910161747

鄧雨賢出生於桃園縣龍潭鄉,死於新竹縣芎林鄉,並埋骨芎林,他走過的足跡或創造的事功,成為國人重要的文化資產,是台灣之光,也是客家之光,兩鄉居民屢屢為鄧雨賢屬於那裏人而各有說法。



鄧雨賢兒時隨父親遷居台北,在以閩南人為主的環境成長、受教育,大稻埕豐富的人文特色,觸動其在音樂創作的靈思,經由美麗、動人的弦律,引領大家穿越時空,感受1930年代的台灣史話。歷經後人的發掘,他創作的歌曲不斷出土,迄2010年已經超過50首,以「四季紅」、「月夜愁」、「望春風」、「雨夜花」受到最多人的喜愛與重視,2007年,有識之士,以鄧雨賢的故事暨其譜的曲子為背景製作音樂劇,命名「四月望雨」,不但是描繪國內音樂界的第一人,也被視為具有本土風味的指標性作品,公演後受到各界的好評,先後加演,計演出24場,看過的觀眾超過四萬人次。為感謝樂迷的喜愛,2010年5月7~9日,再度在台北國家戲劇院加演5場。



筆者因為海關博物館開館,自1996年起擔任大稻埕逍遙遊導覽義工(發願走到走不動為止),沒想到15年後,竟然和鄧雨賢結緣。2010年2月間,奉音樂時代劇場林淑奇經理之命,為2010年四月望雨公演前的暖身活動,導覽鄧雨賢在大稻埕活動的景點,雖然參與大稻埕地區的導覽近15年,導覽場次超過三百場,面對新挑戰需要有充分的準備,況且參與者是見多識廣的部落格格主,秉持胡適之所說:「縱使拙劣的計劃,也比沒有計劃好。」的想法,閱讀與鄧雨賢有關的作品,並整理成「鄧雨賢的故事-台灣歌謠之父」乙篇,俾臨場時,可以心就領神就會的分享音樂家在大稻埕活動的特色。



鄧雨賢的先祖原來住在台北縣樹林市,因為閩客械鬥而遷居新竹縣芎林鄉,其曾祖父是翰林,在芎林創立文林閣,嘉惠當地學子無數,2008年,筆者為編著「台灣義民廟的故事」乙書,到芎林探訪廣福宮,亦到文林閣膽仰,只是當時未將其與鄧雨賢聯結。鄧雨賢的祖父輩有9兄弟,其中三位考上秀才,一門三秀才被傳為佳話,也被芎林人視為莫大的光榮,但整理鄧雨賢的故事-台灣歌謠之父時,發現鄧氏家訓不似傳統讀書人:「不為良相,即為良醫。」的思維,而是「不為官、不從醫」,究竟什麼原因立下這項祖訓,曾向多位前輩請益,獲得的答案竟然:「公說公是,婆說婆是。」。



江翊睿畢業於台北醫學大學醫學系,幼時就對音樂有興趣,彈得一手好琴,學生時代參加北醫杏聲合唱團,並擔任指揮。畢業後,為音樂劇當落跑醫生,擔任專業音樂劇演員,罕見的語言能力與音樂劇歌唱技巧,獲得愛樂人士的好評。2003年,27歲的江翊睿,不但自台北醫學院醫學系畢業,而且考上醫師執照,卻選擇不當醫生,專任音樂劇演員,每天從事12個小時以上的舞台走步練唱,他卻甘之如飴。儘管收入不似醫生穩定,江翊睿以堅定的語氣告訴知名醫師的父親,他擔任音樂劇演員不是『沾醬油』,而是have fun(找樂趣),全心全意投入這個領域,將其視為終身志業。



說來有趣,鄧雨賢出身客家旺族,熱愛音樂,自台北師範畢業時,父親期望他從事教職,他從事音樂創作,用音樂紀錄時代的氛圍;江翊睿是醫師世家,母親是講海陸腔的客家女孩,台北醫學大學醫學系畢業後,父親希望他擔任醫師,卻轉行當演員、歌手,兩人都有類似的掙扎,透過星星相惜的感動,至被認為是詮釋鄧雨賢一生的不二人選。



隨著社會的進步,經濟的繁榮,傳統觀念不再是主流,有理想有作為的年輕人,不再只追求溫飽,反而著重競爭的「理性」,他們學習追求感受、創造與品味的「感性」。熱愛藝術、追求高感性。不似父母當年,以醫生、律師、企業家為第一志願,興趣多元且豐富,畫家、音樂家、大廚…等職場上一樣獲得尊敬頭銜,許多年輕人樂於將其當作全職,全心全力的投入,這種主宰自己命運的風格,正為多元化的台灣社會揭開序幕,我們也這樣期待著。





2010年4月13日 星期二

四月望雨 大稻埕文化之旅 圓滿完成

(圖片提供/frances)

四月十號(六),「四月望雨大稻埕文化之旅」,音樂時代劇場
十分感謝「圓環文化工作室」與「台北社造中心」樓琦庭教授
及葉倫會老師、李修鑑老師的大力幫忙,還有當日來參加的三十
多位部落客,讓活動得以圓滿順利完成。


兩個多小時行程,先在仁安醫院與四位主要演員相見歡,
且現場聆聽三首歌曲戲中的歌曲:



鄧雨賢VS 純純 〈四月望雨〉   (翊睿與瑞襄 深情對唱)
鄧雨賢VS 鍾有妹〈我的夢我的世界〉(翊睿與世珮 深情對唱)
鄧雨賢VS 陳君玉〈人不痴情枉少年〉(翊睿與伯仁 完美合唱)

之後大隊人馬從社造中心出發,走過慈聖宮、大同分局、靜修
女中、蓬萊國小、陳德星堂、日新國小……日新國小是鄧雨賢任
教的學校,四位主要演員在此停步,讓部落客盡情拍照,留下美麗
的畫面,部落客們也把握機會和四位主角合照……,接著在引導者
「大稻埕文化達人」葉倫會老師的帶領下,又前往大稻埕著名的王
有記茶行,霞海城隍廟,前往迪化街,最後,在大稻埕公園內的李
臨秋銅像前集合,李臨秋先生即是望春風的作詞者,與鄧雨賢一起
創造許多台灣流行經典歌。

最特別的是,當天李臨秋的第六公子李修鑑老師也參與本次活動
,還為所有部落客現唱來一段〈望春風〉、〈四季紅〉等歌曲,
和部落客同樂。當天所有的過程可說是熱鬧精采,與會部落客們
速度超驚人,精彩的圖文立即post上個人網誌,在此先列部分已
發文網誌,讓大家看看精采的內容。

大稻埕達人 葉倫會的部落格

圓環文化工作室

海豚飛:0410 四月望雨

Frances:0410《四月望雨》音樂劇,我的一場青春夢

飛小魚:【0410】因為《四月望雨》,愛上大稻埕

水瓶子:四月望雨

盒子:[分享]音樂劇『四月望雨』

Mood River 四月望雨,在大稻埕

老虎一號の貪虎家:四月望雨

Selena & Thomas:四月望雨大稻埕


嫣然自得 【四月望雨】絢麗舞唱。繁華年代的夢與愁

maslow日文分享舖 四月望雨 大稻埕文化導覽 @ MASLOW日文分享舖 2010-0410


仙境別紅塵 穿越時空的台灣音樂劇-四月望雨

旅人carrie愛漫遊 屬於台灣的夢想‧希望‧破滅‧重生~《四月望雨》音樂劇

阿伯ㄟ土角厝 四月望雨音 樂劇 - 鄧雨賢的故事

2.5隻貓 《四月望雨》台灣優質音樂劇


Judy的碎碎念 舞台劇四月望雨--大推薦


Takemoto Kuchikiko 四月望雨


大猛 老彭 有話說 【翻‧ 相本】大稻埕的故事~四月望雨



UPUP 西京朋友 從四月望雨,到燦爛文化的實現



熊寶寶找幸福 《第二十六次導覽報名》訪「望春風」詞曲作者故居,談《四月望雨》音樂劇


Ultraharder 青春吟唱 四月望雨

樹 四月望雨~傳唱百年深情與傳奇

影像逆旅、讓心出走 [分享]音樂劇 - 四月望雨

黑社惠的心靈染房 回到70年前的跳舞時代


小穆的小天地 四月望雨


莎莎公主遊樂園 四月望雨.大稻埕的音樂饗宴



Jackson's秘密樂園 << 四月望雨>> 看見台灣音樂文化的舞動


rainy chou 四月望雨

在城市中,旅行 四月望雨,大稻埕文化之旅















《四月望雨》摩登黑貓姐、黑狗兄電台通告表


是的,四月望雨加演宣傳活動全面開跑,
所有的摩登黑貓姐、黑狗兄們,全體出動跑通告,
要向大家介紹精彩台灣音樂劇《四月望雨》的精彩內容
快掌握各個節目播出時間,準時收聽,快按繼續閱讀囉……




時間:4/13(二) 21:00~22:00
電台:復興廣播電台
節目:何方音樂部落格
上陣黑狗兄;伯仁

時間:4/12(一) 12:35&16:53
電台:News98
節目:三分鐘資訊站
上陣黑狗兄;翊睿

時間:4/15(四) 13:50~13:55&17:50~17:55 23:50~23:55
電台:UFO飛碟
節目:客家音樂單元
上陣黑貓姐:瑞襄

時間:4/17(六) 13:10~13:25
電台:中廣
節目:生活will一下
上陣黑狗兄:翊睿

時間:4/18(日)
電台:中廣
節目:藝氣風發 
上陣黑狗兄:天豪

時間:4/18(日) 15:00~19:00
電台:中廣
節目:週日音樂盒
上陣黑貓姐:世珮


時間:4/22(四) 13:50~13:55 & 17:50~17:55 & 23:50~23:55
電台:UFO飛碟
節目:客家音樂單元 介紹<飯菜涼了你知否?〉
上陣黑狗兄:天豪

時間:4/23 (五) 12:35&16:53
電台:News98
節目:三分鐘資訊站
上陣黑狗兄:伯仁

時間:4/24(六) 18:00~19:00
電台:Best 989
節目:好事VIP
上陣黑貓姐:世珮

時間:4/29(四) 未定
電台:IC之音
節目:百珊FUN音樂
上陣黑貓姐:瑞襄

時間:4/23(五) 10:18~10:28
電台:中廣
節目:幸福好時光
上陣黑貓姐:世珮

時間:5/3 (一) 12:35&16:53
電台:News98
節目:三分鐘資訊站
上陣黑貓姐:瑞襄


其它精采上場時間,持續增加中……

2010年3月26日 星期五

4/17(六)北投溫泉博物館《四月望雨》見面會




《四月望雨》歌聲舞動見面會
時間:4/17日(六)下午02:00-03:30
性質:免費活動
地點:北投溫泉博物館
   台北市北投區中山路2號(電話:02-28939981)




內容說明:
想和《四月望雨》的演員們面對面嗎?

想要感受音樂劇現場演唱的震撼力嗎?

4月17日星期六下午,歡迎全家大小一起來「北投溫泉博物館」 ,

參加《四月望雨》歌聲舞動見面會 ,

和演出團隊一起找回台北三○年代的復古風華

進行一場跨越時空的零距離交流

2010年3月25日 星期四

4/10(六)四月望雨大稻埕文化之旅

(仁安醫院,取自台北社造中心)
4月10號《四月望雨》大稻埕文化之旅,目前報名已額滿!
十分感謝大家支持!
之後還有其它活動,歡迎大家踴躍參加。

ps.來不及報名的朋友,很抱歉,無法獲得相關贈品,但還是歡迎旁聽囉。


大稻埕之旅行程說明如下
_______________________________________________________

●活動時間:4月10日(六)2~5pm
●導覽老師:葉倫會老師
●集合地點:仁安醫院(台市延平北路二段237號,台北市社造中心)
●交通訊息:捷運(雙連站)
公車(重慶北路涼州街口站、延平北路太平國小站或第一劇場站 )

●活動行程:
2:00~2:30 仁安醫院
四月望雨精華片段播放導聆,並邀請主要演員清唱演出。
2:30~5:00 行程順序如下:
1日新國小(鄧雨賢先生曾在此任教)。
2陳德星堂慈聖宮(早期百姓的心靈寄託)。
3李臨秋銅像 (「望春風」的作詞者)。
4李臨秋故居。
5辜顯榮故居。
6波麗露西餐廳。
7台北巴西咖啡(1930年代當紅歌手純純﹝劉清香小姐﹞開設的咖啡廳)。

●費用:完全免費。
●參加人數:30人。
●其它說明:歡迎參加的朋友帶相機,記錄本活動。
●本活動準時開講,風雨無阻,請自備帽子或雨衣。
●凡參加本活動者,將致贈:
1葉倫會老師編著《積福和養生》乙書(NT$100/已發行6萬冊)。
2《四月望雨》明信片乙組(參加者皆有獎)。
3當天另備有純純主唱的「跳舞時代」EP*10張、大稻埕相關書籍3本供參加者抽獎。

2010年3月23日 星期二

4/07(三)四月望雨音樂講座‧冉天豪、魏世芬主講


■《四月望雨》口碑橫掃四度感動 系列活動


《四月望雨》免費音樂講座 冉天豪 魏世芬老師主講
時間:04/07 (三) 7:00-9:00pm
地點:文化大學教育推廣中心建國分部)




專題講座大綱:
一、音樂劇如何依戲劇要求,創作出各種結構的歌曲?
~獨唱、重唱和複雜的合唱的創作(冉天豪老師)

二、音樂劇的演唱的技巧和詮釋(魏世芬老師)
~獨唱、重唱和複雜的合唱的技巧

詳情請洽 中國文化大學教育推廣部
http://my.sce.pccu.edu.tw/MS/music/Detail.aspx?ProdId=1X1599040&Source=CataList&SourceKey=1703&CataId=1703

2010年3月9日 星期二

音樂時代酷棒券,可用85折購買《四月望雨》票券

親愛的朋友們:
如果您先前有購買《隔壁親家》雙CD,提醒您
內附有音樂時代劇場酷棒券
你可使用本券,以85折的優惠(不含最低票價)購買《四月望雨》票券四張!!

酷棒券使用說明及購買地點如下:
1請持有的觀眾親自去以下幾個指定地點購票。
2無法透過網路直接訂票。

台北
音樂時代劇場台北市中正區中華路一段9巷10號4樓
TEL:02-2388-3080

台北 國立中正文化中心(兩廳院)台北市中山南路21-1號
TEL:02-33939888

台中 兩廳院售票系統台中服務處 台中市五權路190 號 8樓之10
TEL:04-22080128 FAX:04-22080130

台南 兩廳院售票系統台南服務處
台南市崇明十街22號 TEL:06-3362632FAX:06-3362634

高雄 兩廳院售票系統高雄服務處
高雄市苓雅區中正二路30號15樓E室
TEL:07-2265998 FAX:07-2231454
《四月望雨》敬老專案同步推出
只要您父母是民國39以前出生的,均可用爸媽的身分證影本,於「音樂時代劇場」與兩廳院售票服務處(台北、台中、台南、高雄)以85折價(不含最低票價)購買《四月望雨》票券,每張證件限購兩張。

2010年3月5日 星期五

傳唱阿爸、阿母最愛台灣歌

■主辦單位:音樂時代劇場(02) 2388-3080

■活動說明:
台灣音樂劇首部曲《四月望雨》講述台灣歌謠之父鄧雨賢傳奇一生,他曾譜寫《四季紅》、《月夜愁》、《望春風》、《雨夜花》等多首傳唱台灣的歌謠。音樂時代劇場想請您分享您的阿爸、阿母最常哼唱的台灣歌謠,只要寫下歌謠名稱與網友分享,就有機會拿到5月7-9號在國家劇院加演的台灣音樂劇首部曲《四月望雨》貴賓票兩張(價值NT$6000元),招阿母、阿爸鬥陣來看戲。

台灣歌謠曲目參考……
《四季紅》《月夜愁》《望春風》《雨夜花》《燒肉粽》《天黑黑》《白牡丹》 《可愛的馬》《舊情綿綿》《思慕的人》《港都夜雨》《望你早歸》《淡水暮色》 《思想起》《風中煙》

■活動日期:即日起至2010/4/4(日)

■參賽步驟:
◇寫下爸媽最愛的台灣歌謠名稱至少1首,上傳《四月望雨》主視覺圖片,同時留下《四月望雨》blog網址及個人電子信箱,發表在個人blog、報台、臉書網誌上。
◇把連結網址貼在《四月望雨》BLOG上。

範例如下可參考:請按此。

文章標題請用:參加《四月望雨》傳唱爸媽最愛台灣歌謠
文章內容方式:可直接複製以下文字貼在個人blog,寫下您父母最愛的歌謠)
我爸媽最愛的一首台灣歌謠是「望春風」

《四月望雨》blog http://twmusicalaprilrain.blogspot.com/

■得獎公佈:4月8日,並以MAIL通知得獎人。

■好禮獎項:
◇最愛獎1名:台灣音樂劇《四月望雨》四度感動(NT$3000貴賓券)2張
◇參加獎5名:台灣音樂劇《四月望雨》CD 5份

■注意事項:
◇參賽作品如有任何冒名投稿行為,本公司保留審核參賽資格與否之權利。
◇得獎贈品不得要求折換等值現金,全部贈品以實物為準。
◇音樂時代員工及其眷屬不得參加。
◇主辦單位保留、變更、終止本活動與替換其他等值贈品之權利
如有任何未盡事宜概依活動網頁公告為主。